Suomen Harmonikkaliitto

Seal metsaserval väikses majas

Aloittaja Johan, 28-08-2015, 08:16:40

« edellinen - seuraava »

Johan

Kaakkoisviroon suuntatuneella reisulla pääsin seuraamaan erään trubadiirin tunteikasta esitystä otkikon laulusta, joka ilmeisesti on sikäläisillä kovasti lähellä sydäntä.
Melodia on tuttu jottakin kautta ennestään, mutta en ole osannut yhdistää sitä mihinkään aikaisempaan kokemukseen, mutta oletan, että se on tullut vastaan joskus joko mustalais- tai työväenlaulujen yhteydessä, kertosäe on jäänyt takaraivoon.
Sain reisullani laulun tekstin, mutta nyt kaipaisin myös nuottia ottaakseni melodian repertoaariini.

Johan

htoyryla

#1
Lainaus käyttäjältä: Johan - 28-08-2015, 08:16:40
Kaakkoisviroon suuntatuneella reisulla pääsin seuraamaan erään tunteikasta trubadiirin esitystä otkikon laulusta, joka ilmeisesti on sikäläisillä kovasti lähellä sydäntä.
Melodia on tuttu jottakin kautta ennestään, mutta en ole osannut yhdistää sitä mihinkään aikaisempaan kokemukseen, mutta oletan, että se on tullut vastaan joskus joko mustalais- tai työväenlaulujen yhteydessä, kertosäe on jäänyt takaraivoon.
Sain reisullani laulun tekstin, mutta nyt kaipaisin myös nuottia otaakseni melodian repertoaariini.

javascript:window.close()

Johan

Törmäsin tähän lauluun "Me metsavennad eestlased" tai "Metsavendade laul", myös nyt keväällä, Tallinnassa ostin asiantuntevalta katukauppiaalta cd:n jossa oli tämä Metsäveljien laulu. Tutultahan se sävel tuntuu, mutta en kuitenkaan ole varma onko se sellaisenaan tuttu jostakin vai onko vain tutun tuntuinen.

Tässä on sama esitys kuin tuolla cd:llä https://www.youtube.com/watch?v=oZIcnYcGmJA

Nuottia en ole nähnyt mutta pitäisi kokeilla lähteekö se korvakuulolta. Tuossa on merkitty jotain sointuja http://www.nemsa.ee/metsavennad/

Mart Laarin kirjassa Metsavennad on vähän juttua tästä laulusta ja myös varhaisempi tekstiversio jossa ei ole vielä kertosäettä "ai tsih ai tsah ai velled".





Johan

#2
Kiitos Hannu!

Tällä materiaalilla jo on laulu kasassa, pitää vaan kuunnella se muutamaan kertaan ja soittaa mukana oppikaseen melodian ja sitten kirjoittaa nuotti. Soinnusta on apua siinä homassa, kun ensin tekee sointukierron mukaisen pohjan.
Tekstin sain Metsavennatalu vierailulla laulun esittäneeltä talon isännältä, jolta koitin kysellä nuotiia tai äänitettä nyt jälkeenpäin, mutta heidän antamaansa sähköpostiosoitteeseen [email protected] en ole vielä saanut yhteyttä, vaikka www.metsavennatalu.ee kyllä aukeaa.

yst. terv. Johan


htoyryla

Piti itsekin kokeilla, ja kun muutenkin oli kuvausta menossa niin otin talteen. Jotain tämmöistä? Kertosäe hämäsi hetken, mutta eikös se mene käytännössä samalla sävelellä, alussa vain painotukset vähän eri lailla.