Kaunehimmat ruusut / Näin minä katseen sinisen

[Maniskamies]

Huomenna, jos Luoja suo, TV1 esittää Valentin Vaalan ohjaaman elokuvan Siltalan pehtoori vuodelta 1953. Kolmekymmenluvullahan Risto Orkon ohjaamana sama aihe ylitti ensimmäisenä suomalaisena elokuvana miljoonan katsojan rajan.

Vaalan ohjaamassa elokuvassa renki Aaretti esittää Kempin säveltämän valssin "Näin minä katseen sinisen kuin kotijärven pinta..." Aaretti esittää laulun haitarilla itseään säestäen.
Nuotti löytyy Usko Kempin laulelmia-kirjasta nimellä Tuollaiset sinisilmät.

Elokuvassa on muutakin musiikkia, mm. Carmenista ja Rigolettosta La donna è mobile.

Pääosan esittäjiä viehättää laulu "Kaunehimmat ruusut jos sulle tuoda vois".
Onko sävelmä kenellekään tuttu, ja onko koko laulua saatavilla nuotteina?
Vai onko kyseessä Kempin tai jonkun muun elokuvaa varten säveltämä laulelma?
Sanat lienevät Usko Kempin kynästä?

2 tuntia möhemmin:

Yllätys yllätys, Youtube yllätti jälleen:

http://www.youtube.com/watch?v=d2QrXkTEZJw

http://www.youtube.com/watch?v=-D-wyXlHFXM

Ja lisätietoja saa kertoa myös Aaretin harmonikasta!

[PaRisto]

Moi,

Eiks tuo haitari ole Soitintehtaan pyöreäkulma.. Galleriassa kuva 45.

Näytti sille että tarttee paljon ilmaa... 

t. PaRisto

[Maniskamies]

Kiitokset PaRistolle infosta.

Kenties ilmaa oli tarvittu, vai olisiko kyseessä 'filmaattisempi esitys'?

[Johan]

Tämän vihjeen luettuani vetelehdin tänään nojatuolissa ja keskityin esitykseen pienessä alikunnossa.
Olen vahvasti sitä mieltä, että "Aaretti" levitteli vain paljetta eikä pelissä ollut kielipenkkejä paikallaan, jolloin se näyttää vahvasti siltä, että homma käy "yli-ilmalla".Diskattikättä ei näytetty läheltä ja bassokäsi oli kovasti flegmaattinen.
Minusta taustat soitti joku harmonikkataiteilija ja Aaretin peli oli "kulissi".

Johan

[olli]

Tämän vihjeen luettuani vetelehdin tänään nojatuolissa ja keskityin esitykseen pienessä alikunnossa.
Olen vahvasti sitä mieltä, että "Aaretti" levitteli vain paljetta eikä pelissä ollut kielipenkkejä paikallaan, jolloin se näyttää vahvasti siltä, että homma käy "yli-ilmalla".Diskattikättä ei näytetty läheltä ja bassokäsi oli kovasti flegmaattinen.
Minusta taustat soitti joku harmonikkataiteilija ja Aaretin peli oli "kulissi".
Johan

Olen samaa mieltä.  Youtuubin tekstissäkin todettiin, että haitariosuus oli playbackina soitettu, eikä varsinaista soittajaa ole tiedossa.  Eräs harmonikkatuttuni oli myös takavuosina jossain Päätalon tekstiin perustuvassa elokuvassa.  Häntä pyydettiin haitarinsoittajan rooliin.  Hänelle sanottiinkin sitten kuvausten yhteydessä, ettei tarvitse soittaa, senkun näyttelee soittamista.  Musiikki otetaan playbackina joltain "paremmalta" haitaristilta.  No tämä kaverini oli tietysti pahoillaan (mestaritason soittaja kuitenkin).  Hän totesi, että jos olisi etukäteen tiennyt, olisi poistanut kielipenkit.  Olisi ollut helpompi näytellä haitarinsoittajaa.  Nyt piti varoa, ettei tule ääntä laisinkaan (ilmanappi olikin ahkerassa käytössä)

[ftamt]

Aaretti oli näyttelijä Ari Laine, joka viimeisinä vuosinaan ohjasi näytelmiä Floridan suomalaisille.
Toivo